【Cロナウド or メッシ】50人にききました

サッカー史上最高の選手は、クリスティアーノロナウドか？メッシか？

このサッカーファンの間で語られる永遠の議論について、ブラジルのメディアTNT SPORTが50人の選手、元選手、監督の意見をリストアップし検証するという企画を行いました。

各人の意見を紹介するとともに、最後に集計結果を掲載します。

チアゴ・シウヴァ

元PSG、元ブラジル代表

クリスティアーノの方が、僕にとって完璧だね。ヘディングが上手く、左足でも右足でもシュートを打てる。でも僕の見方では、彼にはメッシのクオリティはない。彼にも彼の違ったクオリティーがあるが、メッシのドリブルのクオリティーやそれらは別物とする必要がある。

引用：Entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

ダニエウ・アウヴェス

元バルセロナ

メッシはゴールを目標とする天才だ。メッシは2つの事をうまく組み合わせている。”決定力”と”才能”をね。つまりは、ネイマールとクリスティアーノ・ロナウドを足したような選手なんだ。だから、メッシは既に二人（ネイマールとCロナウド）よりも優れているんだ

引用：Entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

アレックス

元クルゼイロ、元フェネルバフチェ

彼は天才だ。奇数でも偶数でも、サッカーの試合で選ぶとしたら、私はメッシを選ぶだろう。

引用：Entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

ロナウジーニョ・ガウーショ

元バルセロナ、元ブラジル代表

彼は間違いなく史上最高の選手だ。メッシと同じ事をした選手はいない。一方でクリスティアーノ・ロナウドは完璧で、全てを持っている。メッシも然りだが、好みで言えば、私はメッシのスタイルの方が好きだね。

引用： entrevista ao ‘Sport

ロナウド・フェノーメノ

元レアルマドリード、元ブラジル代表

論理的に考えると、2人とも天才がいるべく所にある。両者は偉大な選手であるが、おそらくクリスティアーノ・ロナウドに匹敵する決定力を持っているメッシが最も完璧な選手である。もし、奇数か偶数（ジャンケン）で勝ったら、私はメッシを最初に選ぶだろう。

引用：entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

カフー

ブラジル代表最多出場記録保持者

技術的にはメッシだ。比較はできない。彼は生まれながらの天才だ

引用：entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

マウコム

元バルセロナ

彼（クリスティアーノ）は現時点で世界最高の選手の一人だね。しかし私にとってはメッシははるかに上を行っている。とても自然な事です。彼は2分で勝負を決めることができるんだ。

引用：entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

ルーカス・モウラ

元PSG、元トットナム

私は2人のファンだし、2人ともスペクタクルな別世界の選手だと思うが、どちらか1人を選ぶとしたらメッシを選ぶ。メッシは純粋だ。彼はあの帽子からウサギを取り出すような男（手品師）なのさ。ドリブルで4、5人をかわしてゴールを決める奴なんだよ。

引用：entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

ジャウミーニャ

元フラメンゴ、元パルメイラス、元清水エスパルス

世界では圧倒的にメッシ。それはもう圧倒的、圧倒的。クリスティアーノ・ロナウドが毎回世界最優秀選手賞を受賞する時はそれに相応しいが、メッシの方が優れた選手だ

引用：entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

フアン

元フラメンゴ、元レバークーゼン

メッシだね。マークするのがはるかに難しい。より即興性がある。クリスティアーノは何をしようとするのかがわかるが、スピードや強力なパワーがない。だがメッシはボールを隠してしまう奴なんだ。

引用：entrevista exclusiva ao Esporte Interativo

フェリペ・ルイス

元アトレティコマドリード

メッシの方が優れていると思うね。なぜならメッシは唯一無二の存在だからさ。彼はピュアな才能を持った選手だ。クリスティアーノはゴールを決め、よく動き、強く、速く、完璧だ。でもメッシはプレーを見ているだけで楽しめる選手なんだ。彼は天才だよ。

引用：entrevista a Tatiana Mantovani, repórter dos canais Esporte Interativo

ジョルジェ・ジェズス

元ポルトガル代表監督、元フラメンゴ監督

私にとってどちらが優れているか？ポルトガル人、ロナウドです。なぜならロナウドはゴールマシンだからね。

引用：entrevista a Arthur Quezada, repórter dos canais Esporte Interativo

フェリペ・メロ

元パルメイラス、終身名誉教授

ペレ、マラドーナ、ジーコが私にとって怪物だったとは言えない。私はメッシのプレーを見たが、彼は信じられない。クリスティアーノ・ロナウドよりもね。クリスティアーノは5ゴールを決めてくれるけど、メッシはその5ゴールを決めるだけでなく、チームメイトにアシストもしてくれる。メッシは唯一無二の選手だ。

代表の試合で我々が彼と対戦する時、私たちは「一度に一発ずつ奴に当たりに行け、動き続けなければならない」と言っていたんだ。そうしなければ難しい。あのような選手をマークする方法はない。ケガさせる為の当たりを言っているのではなく、リズムを崩し奴を困らせるための戦術的なファウルについて言っているんだ。

引用：Ao jornal ‘Clarín

デイビット・ベッカム

元マンチェスターユナイデット、元レアルマドリード、元PSG

彼（リオネル・メッシ）と同クラスの選手は他にいない。彼のような選手を他に持つことは不可能だ。クリスティアーノ・ロナウドのように、メッシのレベルに及ばない選手ではあるが、他の全ての選手の上にいるのだから

引用：entrevista ao ‘Telam’

カカ

元ACミラン、元レアルマドリード、元ブラジル代表

クリスティアーノはマシンだ。彼がどれほど力強く、速いからだけではなく、そのメンタルの強さにもよります。彼はいつも勝ちたい、プレーをしたい、そして最高になりたいと思っている。それが彼の最も素晴らしいところなんだ。私はクリスティアーノとプレーしたことがあるが、彼は本当に信じられない。しかし私はメッシの方が好きだ。彼もまた天才で天性の才能を持っていて、プレーも信じられないほど素晴らしい

引用：Instagram da Fifa

ハリー・レドナップ

元トットナム監督

私はメッシよりロナウドの方が好きだね。どちらも好きだが、ロナウドの方が好きだ。彼はすべてを勝ち取っているし、信じられない。

引用：evento do ‘Sportmail

ピーター・クラウチ

元イングランド代表

メッシはこれまで見た中で最も才能のあるサッカー選手だ。ロナウドについては、彼の決断力やメンタリティ、執念深さは称賛に値するが、才能ある選手ということであれば、メッシとは比較にならない

引用：evento do ‘Sportmail

ローター・マテウス

元バイエルンミュンヘン、元ドイツ代表

メッシはここ10年で最高の選手だ。イチファンとしては、クリスティアーノ・ロナウドのパワーよりもメッシのプレースタイルの方が好きだ。なぜなら、彼のプレースタイル、ドリブルやパス、チームに自分を捧げる姿が好きだからだよ。

引用： jornal ‘AS’

先生

元ヴァスコダガマ、1994年W杯最優秀選手

メッシかロナウドか？メッシだ！彼の方が才能的であり、よりテクニカルだ。私はメッシのプレーを見る方が好きだが、クリスティアーノは間違いなく史上5本の指に入る最高の選手だ。

引用： entrevista à ‘Fox Sports’

ルーニー

元マンチェスターユナイデット

クリスティアーノは友人ではあるが、私は（最高の選手として）メッシを選ぶだろう。それはシャビやスコールズを見たいのと同じ理由だ。あの冷静さだ。メッシが全力でボールを蹴るのを見た記憶がない。彼はただボールを転がすだけで、それをいとも簡単にやってのけるんだ。

引用： entrevista ao ‘Sunday Times

マリオ・バロテッリ

元ACミラン、元マンチェスターシティ

もちろん、同じくフェノーメノな存在であるクリスティアーノ・ロナウドと一緒にプレーするのも悪くはないが、私はメッシの方が好きだ

引用： live no Instagram

ディ・マリア

元レアルマドリード、元アルゼンチン代表

メッシが世界最高であることには疑問の余地はない。僕が年を取ったら、孫たちへ寝る前にチャンピオンズリーグで優勝した時の話、そして出来ればW杯で優勝した時の話を聞かせてあげるんだ。ただ何よりも、自分達の祖父がリオネル・メッシと一緒にプレーしたのだ、という事を話すね。

引用： entrevista ao canal ‘TyC Sports’

ヘンリク・ラーション

元ヴバルセロナ、元スウェーデン代表

どちらも偉大な選手だから、2人の間に大きな違いはないと思う。クリスティアーノはメッシと同じ時代にプレーできたのは不運だった。ロナウドはとてもいい選手だが、メッシはそれ以上だ。彼はこの惑星の選手ではない。信じられないほど素晴らしい。メッシが足元でボールを持っているのを見ると、他の誰にも同じ事ができるとは思えない。プレーを見るだけでもファンタスティックな選手だ。

引用： Ao ‘Xarxa

ジェラール・ピケ

元バルセロナ

私はいつだってメッシには他の誰にもない才能があると言ってきた。私にとってはメッシは人間ではないようなものですが、（ロナウドは）人間の中では最高です。

引用： entrevista à ‘BT Sport Europe

ジネディーヌ・ジダン

元レアルマドリード監督でクリスティアーノ・ロナウドを指揮

クリスティアーノが最高です。メッシは彼のライバルであり、誰もが見たいライバル関係です。しかしロナウドは驚異的です。彼を表現する言葉はありません。彼は、壮大なキャリアを積んだ私よりもはるかに優れている。史上最高の選手です。

引用： entrevista ao ‘Record MX

ジョゼップ・グアルディオラ

元バルセロナ監督

彼（メッシ）は私がこれまで見た中で最高の選手だ。彼の一番いいところは、彼が何をするかではなく、彼がする事全てがいかにシンプルに見えるかということだ。ドリブルで3、4人の選手を抜き去ることができるから最高の選手という訳ではなく、世界の誰よりもそれを上手くやってのけるから最高の選手なんだ

引用： entrevista ao ‘Goal

アーセン・ベンゲル

アーセナルのレジェンド監督

ロナウドは最高のフィニッシャーで、空中戦に強く、運動能力が優れている。一方でメッシは芸術性が高い。つまり基本的にはメッシのような選手を選びたくなるのが常なのです。

引用： entrevista ao ‘beIN Sports

マルコ・ファン・バステン

元ACミラン

クリスティアーノは偉大な選手だが、彼がメッシより優れていると言う人は、フットボールのことを何も知らないか、悪意を持って話している。メッシは唯一無二。真似することも、繰り返すことも不可能だ。彼のような選手は50年か100年に1人しか現れない。子供の頃、彼はサッカーの天性の壺にハマったんだね。

引用： entrevista ao ‘Corriere dello Sport’

ズラタン・イブラヒモヴィッチ

元バルセロナ

メッシは唯一無二の存在だと思う。他の選手が、彼のやってきた事を繰り返すのを見ることができるかどうかはわかりません。私は日々彼を見る事ができて幸運だった。以前も言ったが、それはプレイステーションをプレイしているようなものです：彼にボールを預ければ、相手選手が対峙する度に通り抜けることができる、それがメッシです。

引用： entrevista ao ‘Corriere dello Sport’

キリアン・エムバペ

PSGエース

クリスティアーノに間違いない。けどそれはとても難しいね。僕はクリスティアーノの大ファンなんだ。いい試合でなと時でも、僕にとってはいつも素晴らしいプレーなんだ。

引用： entrevista à ‘Globo’

ディエゴ・シメオネ

元アルゼンチン代表、アトレティコマドリード監督

私は間違いなくメッシを選ぶでしょう、疑いの余地がありません。メッシとクリスティアーノ・ロナウドの話題になると、どちらが世界一かという話ではなく、仮に誰かが普通のチームから選手を買うお金を持っているとすれば、明らかにロナウドの方が当てはまる、という話をしているのだ。今、非常に重要なチームにおいて、良い選手に囲まれているメッシの方がロナウドより優れているのは確かだ。

ファビオ・カペッロ

元イタリア代表監督、元レアルマドリード監督

ロナウドは並外れた選手だが、メッシは天才だ。サッカー界には3人の天才がいる。ペレ、マラドーナ、そしてメッシだ。これらは時代なのです。ロナウドはとても強く、すべての勝利に貢献するが、メッシは天才であり、最高の選手だ。

引用： entrevista à ‘Sky Sports

ロベルト・カルロス

元レアルマドリード、元ブラジル代表

彼（クリスティアーノ）は日々向上心を持っている。それがメッシとの違いだ。レオは怪物であるが、クリスティアーノのトレーニング、プロフェッショナリズム、集中力、モチベーション、サクセスという面においては、クリスティアーノは他の誰よりも優れている。

引用： entrevista à ‘Fox Sports’

アレックス・ファーガソン

マンチェスターユナイデットレジェンド監督

メッシはあくまでもバルセロナの選手。私にとってはここが違いです。ロナウドはストックポート・カウンティFCでプレーしてもハットトリックを達成できる可能性がある。彼は単純に世界最高の選手になりたかった男なんだ。

引用： entrevista à ‘BBC’

ユルゲン・クロップ

リヴァプール監督

私にとってはメッシがベストだが、クリスティアーノ・ロナウドをこれ以上に称賛することはできない。両選手とは対戦したことがあるが、マークするのはほとんど不可能だ。完璧な選手を決めるとしたら、クリスティアーノ・ロナウドの高さ、跳躍力、スピードだろう。それに加えて、彼の完璧なプロフェッショナリズムだ。これ以上のものはない。メッシは生まれた時からフィジカルが劣っている。だが彼は全てをシンプルに見せる。だからメッシの方が好きだが、クリスティアーノ・ロナウドの方が絶対的にパーフェクトだ

引用： canal do Youtube ‘Freekickerz’

アントニオ・カッサーノ

元ローマ、元レアルマドリード

クリスティアーノはチームの事など気にしておらず、アシストもしたくない、ゴールを決める事だけを考えている。クリスティアーノは才能の塊。そして今メッシはマイケル・ジョーダン、ロジャー・フェデラー、マラドーナと一緒にいなければいけない。それはある種、私達がもう二度と見る事ができないものなのさ。

引用： entrevista à ‘Sky Sports’

クラウディオ・ピサーロ

元バイエルンミュンヘン

クリスティアーノ・ロナウドの功績を認めなければならない。なぜなら彼は努力しているから。彼は現在域に到達する為に必死に努力してきた。メッシは天性だ。私はメッシが最高の選手だと信じている

引用： live no Instagram.

ミルチェア・ルチェスク

元インテル監督

2人は天才だが、私のチームならばメッシをより使うね

引用： entrevista ao ‘Corriere dello Sport’

ペレ

サッカー史上世界最高選手

バランスが取れている。今のクリスティアーノは最も安定していて、継続的で、少なくとも10年間はこのレベルキープしている。技術的なレベルではネイマールほどの才能を持っていないが、偉大な選手に相応しい他の全ての資質においては彼よりも優れたスキルを持っている。クリスティアーノの方がより一貫性があるので、ポルトガル人が最高であると思うが、もちろんメッシを忘れる事はできない。ただバルセロナの10番はストライカーではない。

引用： 2020年3月　entrevista ao ‘canal Pilhado’

一か月後、別のインタビュー↓

メッシはとても巧みで、アシストもパスもゴールも決めるし、ドリブルも上手い。もし私達がが同じチームにいたら、相手は1人だけではなく、僕ら2人を恐れるだろうね。今日メッシはより完成された選手です。

引用： 2020年4月　entrevista ao ‘Gazzetta dello Sport’

パオロ・マルディーニ

元ACミラン、元イタリア代表

ロナウドが驚異的だとしても、私はメッシ（彼は最高だ）と言いたいが、アルゼンチン人こそフットボールの真髄だ。何も言えずにやられるマラドーナを思い出す。

引用： no ‘Sport Festival’

ポール・スコールズ

元マンチェスターユナイデット

私はピッチを共有した選手達の事をいつも考えている：エリック・カントナ、ジネディーヌ・ジダン、ピルロ、シャビ、クリスティアーノ・ロナウド。。。そして彼らの中で最も優れているのはリオネル・メッシです。

引用： entrevista ao ‘London Evening Star’

ロイ・キーン

元マンチェスターユナイデット

彼（ロナウド）とメッシについては大きな議論があると思うが、ここ半年、彼は別のレベルにいると思う。ロナウドは孤独だ。たとえ彼が輝いていても、それは天性の能力ではない。純粋な努力だ。彼はとても勇敢であり天才だ。彼の最近の調子を考えると、私はメッシよりも彼の方が好きだ

引用： entrevista à ‘ITV’

フランチェスコ・トッティ

ローマのスター

3人のサッカー界のエイリアン（メッシ、クリスティアーノ・ロナウド、ネイマール）について話しているんだ。私は最終的にはロナウドが他の選手より抜きん出ていると思う。

引用： entrevista ao site oficial da Roma

カルロス・テベス

元アルゼンチン代表、元マンチェスターユナイデット、元ユベントス

クリスティアーノはメッシとは全く異なる。レオが駆け出しの頃は、ジムにも近寄らなかった。しかしクリスティアーノは最高になる為に努力し、準備しなければならなかった。メッシが自然とそうなった一方でね。これが、私が考える地球上で最高の2人の選手の最大の違いだ。メッシは違うスポーツをしている。メッシにとって、3ゴールを決めることは普通のことだ。

引用： entrevista à ‘ESPN’

ディミタール・ベルバトフ

元マンチェスターユナイデット

なぜなら彼は全ての選手の中で最高だからだ。ロナウドも輝かしいが、私はメッシの方がタイプだ。彼は非常にはっきりとしたビジョンでゲームを見ている。得点もできるし、ゲームを創る事もできる完璧な選手で、おそらく史上最高の選手だろう。

引用： entrevista à ‘ESPN’

ライアン・ギグス

マンチェスターユナイデットのレジェンド

彼のプレーを見るのは光栄なことだ。彼がポルトガル、イングランド、スペインで成し遂げたことだけでなく、ポルトガル代表チームでも素晴らしい功績を残した。僕はメッシが大好きだけど、CR7は彼より上だよ。

引用： entrevista à ‘Sky Sports’

ペペ

元レアルマドリード

クリスティアーノの方が好きだね。メッシより完成されているから。彼は両サイドで良いプレーができる。でもどちらも素晴らしい選手だよ

引用： entrevista ao ‘Globoesporte.com’

ゲーリー・リネカー

元イングランド代表、元バルセロナ、元名古屋グランパス

ロナウドかメッシか？クリスティアーノはとても好きだが、メッシは別世界の選手だ。

引用： entrevista ao ‘Mundo Deportivo’

ディエゴ・マラドーナ

元バルセロナ、元ナポリ、元アルゼンチン代表

リオネル・メッシがひどいプレーを見た記憶がない。私はクリスティアーノよりメッシの方が好きだが、もう一人もモンスターであるとはっきり言わなければならない。サッカー史はメッシを忘れないだろう。彼がスポーツに与えたのと同じくらい、サッカーは彼に多くのものを与えてくれた。私にとってワールドカップで優勝したところで何も変わらないだろう。

引用： entrevista à ‘TyC Sports

ティエリ・アンリ

元アーセナル、元フランス代表

リオネル・メッシは世界最高の選手だが、クリスティアーノが試合にどれだけの努力を費やしてきたかは尊敬に値する。ただメッシは異常だ。

引用： entrevista à ‘BBC’

集計結果

以上50人の選手、元選手、監督の意見を集計した結果

クリスティアーノ・ロナウド＝11、メッシ＝40

という結果になりました。（合計51なのはペレが意見を2つ言ったから）

チアゴ・シウヴァ	メッシ
ダニエウ・アウヴェス	メッシ
アレックス	メッシ
ロナウジーニョ・ガウーショ	メッシ
ロナウド・フェノーメノ	メッシ
カフー	メッシ
マウコム	メッシ
ルーカス・モウラ	メッシ
ジャウミーニャ	メッシ
フアン	メッシ
フェリペ・ルイス	メッシ
ジョルジェ・ジェズス	ロナウド
フェリペ・メロ	メッシ
ベッカム	メッシ
カカ	メッシ
ハリー・レドナップ	ロナウド
ピーター・クラウチ	メッシ
ローター・マテウス	メッシ
先生	メッシ
ルーニー	メッシ
マリオ・バロテッリ	メッシ
ディ・マリア	メッシ
ヘンリク・ラーション	メッシ
ジェラール・ピケ	メッシ
ジネディーヌ・ジダン	ロナウド
ジョゼップ・グアルディオラ	メッシ
アーセン・ベンゲル	メッシ
マルコ・ファン・バステン	メッシ
ズラタン・イブラヒモヴィッチ	メッシ
キリアン・エムバペ	ロナウド
ディエゴ・シメオネ	メッシ
ファビオ・カペッロ	メッシ
ロベルト・カルロス	ロナウド
アレックス・ファーガソン	ロナウド
ユルゲン・クロップ	ロナウド
アントニオ・カッサーノ	メッシ
クラウディオ・ピサーロ	メッシ
ミルチェア・ルチェスク	メッシ
ペレ①	ロナウド
ペレ②	メッシ
パオロ・マルディーニ	メッシ
ポール・スコールズ	メッシ
ロイ・キーン	メッシ
フランチェスコ・トッティ	ロナウド
カルロス・テベス	メッシ
ディミタール・ベルバトフ	メッシ
ライアン・ギグス	ロナウド
ペペ	ロナウド
ゲーリー・リネカー	メッシ
ディエゴ・マラドーナ	メッシ
ティエリ・アンリ	メッシ