浦和マウリシオのインスタをフォロー中。
だいたい3日に1回くらいのペースで投稿している。
彼のレッズ愛は素晴らしい!浦和へ移籍してからの投稿は200を超える。
試合や家族とのプライベートや自撮りも多い。ポエムのようなつぶやきも多い。
6月から8月までの彼のインスタの投稿のポルトガル語を日本語に翻訳してみた。
この投稿をInstagramで見る
特別なこの日、神様や人生が与えてくれた全ての恵みが君にありますように。君や僕の人生に感謝している。僕の君へのプレゼントはいつも愛していること。君は僕が与えられるこの愛情に相応しすぎるから。。。。ありがとうハニー、今日だけでなく毎日とても幸せな日々を過ごしてくれていて。愛してるよ❤️誕生日おめでとう
奥さんの誕生日だったようです。長文投稿から愛の深さが伝わってきます。
この投稿をInstagramで見る
人生最高はやってくる 🙏🏻
久々の投稿だ!
この投稿をInstagramで見る
勝利は己が目標にどれだけ集中するかにかかっている日々は闘いなのだ🤜🏻
翻訳しにくいがどっかの格言みたい
この投稿をInstagramで見る
愛しの我が子、愛してるよ❤️
OFFにディズニーランドを楽しんだ模様
この投稿をInstagramで見る
私は幸せな父親、こんな風に生きれるのは愛しい我が子がそばにいるから。愛してるよ❤️
この投稿をInstagramで見る
もしうまく行かなければ、何度も何度もやり直せばいい。もしそれでもうまく行かなければ、多分間違って一緒になったって事さ。
この投稿をInstagramで見る
サッカーとサプライズ。。。いつだって倒れても立ち上がる、失敗から学び常に全力に挑戦 🙏🏻
この投稿をInstagramで見る
(8月13日 札幌戦を振り返って)
この投稿をInstagramで見る
常に前へ、常に強く、一緒に行こうもっと遠くまで 🤜🏻(8月10日 札幌戦の後)
この投稿をInstagramで見る
見ないでうまくやっちゃのは誰😉(8月6日)
この投稿をInstagramで見る
全てが順番通りに、そしてタイミングよくやってくる🙏🏻 (7月30日 鹿島戦前日)
この投稿をInstagramで見る
パパとママのハートは君にメロメロだよ❤️ 👼🏻(7月28日)
この投稿をInstagramで見る
いつも一緒だよ。パパは愛してる❤️(7月27日)
この投稿をInstagramで見る
🍀(7月25日 またしても意味深な投稿)
この投稿をInstagramで見る
(7月22日 意味深な投稿。ちょうどフラメンゴへの移籍の噂があった頃?)
この投稿をInstagramで見る
後悔することはない。ただ感謝だけ🙏🏻(7月21日 ジュビロ戦勝利の翌日)
この投稿をInstagramで見る
ヤツ(お父さん)の初めての日本訪問(7月20日 アウェイでの磐田戦の日)
この投稿をInstagramで見る
君は僕の分身じゃない。僕の人生そのものだ ❤️(7月18日)
この投稿をInstagramで見る
コイツ(ボール)といつも一緒 ⚽️(7月13日 横浜Fマリノス戦)
この投稿をInstagramで見る
世界で見たいものい変わろう(7月12日 アウェーでの横浜Fマリノス戦の前日)
この投稿をInstagramで見る
生きるとは世界で最も珍しい事。ほとんどの人達はただ存在するだけ。(7月10日)
この投稿をInstagramで見る
Thanks for your support urawa reds 🤜🏻(7月8日 仙台戦の勝利の後)
この投稿をInstagramで見る
何がしたいか、何を失うのか、何を持っているのか知らない人🙏🏻 (6月28日)
この投稿をInstagramで見る
大勝利!当然の予選突破 (6月26日 蔚山現代に奇跡の大逆転の夜に)
この投稿をInstagramで見る
戦いは辛い、しかし戦士は強い🤜🏻 (6月22日)
この投稿をInstagramで見る
決してあきらめない🤜🏻(6月22日 前の週の鳥栖戦でフェルナンドトーレスとの対峙を振り返って)
この投稿をInstagramで見る
私の人生 ❤️(6月20日 ACLの1stレグでホームで蔚山現代に負けた翌日 過去の投稿に遡るとマウリシオが日本に来た直後に生まれた子のようだ)
この投稿をInstagramで見る
(6月16日 埼スタで鳥栖に2-1で勝利した翌日)
この投稿をInstagramで見る
いつも浦和レッズと一緒だ! ❤️(6月15日 前の週に行われたACLの北京国安戦を振り返って)
コメント