本田の小学校の卒業文集がブラジルでも紹介される!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存
  • 55

先日ミランの入団記者会見を行った本田圭佑
本田が小学校の卒業文集の将来の夢で”セリエAで10番をつけてプレーする”と書き、その夢が実現したことは有名な話ですが、このことが少年の夢が現実になったということでブラジルでも取り上げられていました\(^▽^)/
dfc752ef-9b6e-4912-b496-a1c9ebdba561_honda_6a-serie

将来の夢                 本田圭祐

ぼくは大人になったら 世界一のサッカー選手になりたいと言うよりなる。
世界一になるには 世界一練習しないとダメだ。
だから 今 ぼくは ガンバッている。今はヘタだけれどガンバッて 必ず世界一になる。
そして 世界一になったら 大金持ちになって親孝行する。
Wカップで有名になって ぼくは外国から呼ばれレギュラーになって 10番で活躍します。一年間の給料は40億はほしいです。プーマとけいやくしてスパイクやジャンバーを作り 世界中の人がこのぼくが作ったスパイクやジャンバーを買って行ってくれることを夢みている。
一方 世界中のみんなが注目し 世界中で一番さわぐ 4年に一度のWカップに出場します。セリエAで活躍しているぼくは 日本に帰り ミーティングをし 10番をもらってチームの看板です。ブラジルとと決勝戦をし 2対1でブラジルを破りたいです。この得点も兄と力を合わせ 世界の強ごうをうまくかわし いいパスをだし合って得点を入れることがぼくの夢です。

でこれがちゃんとポルトガル語に翻訳されているのだ↓

“Meu sonho para o Futuro
Keisuke Honda

Quando crescer, eu não quero ser – eu vou ser – o melhor jogador de futebol do mundo.

Para ser o melhor do mundo, tenho que treinar mais que qualquer outro no mundo. É por isso que eu estou dando o máximo de mim. Ainda não sou bom, mas vou me esforçar ao máximo para ser o melhor do mundo.

Se eu for o melhor do mundo, serei rico e deixarei meus pais orgulhosos.

Vou ficar famoso na Copa do Mundo, vão me chamar para jogar fora do país e eu vou para a Serie A na Europa. Então eu vou me tornar titular, vestir a camisa 10 e ser uma das estrelas do time. Quero ter um salário anual de 4 bilhões de ienes. Eu sonho em assinar um contrato com a Puma para fazer chuteiras e jaquetas e que as pessoas do mundo inteiro as comprem.

Eu vou jogar no mais importante dos torneios, que acontece a cada quatro anos com o mundo inteiro assistindo – a Copa do Mundo. Depois de jogar bem na Serie A, vou voltar para o Japão e ser o camisa 10, o destaque da seleção. Eu quero jogar contra o Brasil na final e ganhar de 2 a 1. O meu sonho é marcar um gol trocando passes com o meu irmão e derrotar os melhores do mundo.”

91743643-696e-4f51-aa85-69f32c122802_Honda_carreira

1986年、大阪府摂津市出身。1994年摂津FCにてサッカーを始める。1999年にはガンバ大阪のジュニアユースに加入。①
その後ユースへ昇格することができず2002年石川へ移り星陵サッカー部に入部②
2004年横浜Fマリノスの入団テストを受けるが岡田武史監督のお眼鏡にはかなわず。名古屋グランパスと契約しプロサッカー選手としてのキャリアをスタート。③
2008年、オランダのVVVフェンローへ移籍④しマリノスで落選した岡田監督から召集され日本代表入りもする⑤2010年からはロシアのCSKAモスクワ⑥に在籍しておりこれよりミランの新たな背番号10の選手になる予定だ⑦

早くカカーとロビーニョとの共演が見たい!!!!

スポンサーリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Evernoteに保存Evernoteに保存

コメント

  1. @lisaxd_love より:

    RT @vamosaobrasil: 本田の小学校の卒業文集がブラジルでも紹介される!
    http://t.co/M2FltqRW7R

  2. @HenzanRyota より:

    http://t.co/qkh296FlI2
    ブラジルでも本田選手の作文が紹介されている!
    しかもポルトガル語翻訳付き。
    これは周りのブラジル人に見せ付けなくては!!

  3. @28102326 より:

    RT @HenzanRyota: http://t.co/qkh296FlI2
    ブラジルでも本田選手の作文が紹介されている!
    しかもポルトガル語翻訳付き。
    これは周りのブラジル人に見せ付けなくては!!

  4. @Hagi_S より:

    本田の小学校の卒業文集がブラジルでも紹介される! http://t.co/PjFAeRTR7k

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。